Het hekje openen aan de cottage voelt als een stap in het verleden zetten. 
Het charmante huisje is gerenoveerd met alle respect voor het authentieke karakter van deze kleine woning. De meubels werden zorgvuldig uitgekozen en dragen elk een eigen verhaal. 


Door de kleine voordeur betreedt u een inkomhal met kast en stoel. De prachtige oude mantelkast draagt op de spiegel nog sporen van een brand, waarna het meubel in al haar eer werd hersteld. 


In de leefruimte vindt u aan de ene kant een woonkamer met zetels, een kachel en moderne tv in een rustieke kast. Zelfs de radiospeler doet meteen denken aan lang vervlogen tijden. Aan de andere kant van de ruimte is er een gezellige eetplaats met ruimte voor vier. 


Tussenin staat de naaimachine van de eigenares haar grootvader met aan de muur een familieportret van toen. 


De keuken en badkamer zijn voorzien van alle nodige luxe, telkens in de sfeer van de rest van het huis. 


Boven zijn er twee slaapkamers, allebei met dubbel bed en nachtkastjes. In de master slaapkamer staat ook nog een armoir. 


Een volledig overzicht van de faciliteiten vindt u hier. 


Bekijk onze fotogalerij.
Walking through the cottage's front door is like taking a step into the past. The cottage was renovated with complete respect for the authenticity of this small home. The furniture was meticulously selected to strengthen the authentic mood and charm. With strong attention to detail, like the retro radio and a family portrait of days passed, the owners succeeded in combining the modern world with the past. The new kitchen and bathroom facilities are therefore more than luxurious. Read the complete overview of the cottage's facilities. Visit our photo gallery. 

En ouvrant la porte de ce cottage de charme, vous remonterez dans le temps. Les propriétaires ont tenu à respecter l'authenticité de cette demeure lors de sa rénovation et de son ameublement. En portant une attention particulière à chaque détail, les propriétaires ont réussi à allier le style moderne avec celui du passé (une radio rétro, des portraits de famille, des armoires en bois, une télévision moderne, etc.). Toujours dans le style du chalet, la salle de bain et la cuisine sont luxueuses. Veuillez trouver ici la liste des facilités. Visitez notre galerie photos.

​Die Cottage Haustür hineingehen ist wie ein Schritt in der Vergangenheit. Das Cottage wurde renoviert mit vollem Respekt für die Authentizität dieses kleinen Hauses. Die Einrichtung wurde sorgfältig ausgewählt, stärken die authentische Stimmung und Charme. Mit Liebe zum Detail, wie das Retro Radio und ein Familienportrait von damals, sind die Eigentümer gelungen, in der Kombination von der modernen Welt mit der Vergangenheit. Die neue Küche und das Badezimmer sind daher mehr als luxuriös. Lesen Sie den kompletten Überblick über die Anlagen. Besuchen Sie unsere Fotogalerie.